Köstence Sanat Müzesi

Nicolae Grigorescu, Flori de nalbă, ulei pe carton, 300 x 170

“Balçık’ta Tatar Mezarlığı”

Nicolae DĂRĂSCU (1883 – 1959)

Gh. Oprescu, Plastik Sanatlar Vakayinamesi isimli eserinden eseri şu şekilde yorumlamaktadır: Güneşin yaydığı kuraklığı ve ısıyı çağrıştıran aşı boyası ve grimsi tonlu bu eser, yeri kesin ve derin bir şekilde tanımlamaktadır. Yerler, evleri ve insanları kapsayan bir zamansızlık duygusu üzerlerinde asılı kalmaktadır. Diriler mezar taşları gibi görünmektedir. Kötü hava ve insanların karşısındaki bir gardiyan gibi.

“Nicolae Dărăscu tarafından yeniden ele alınan Tatar Mezarlığı, esrarengiz dikilitaşların yanına yerleştirilmiş siyah kıyafetli taş kesilen kadınlar – gerçek sabit geometrik şekiller- tarafından tasvir edilen dram ortamıyla, kesin olarak modern Rumen resminin ikonografisine giriş yapmıştır” (Doina Păuleanu, Rumen Resimlerinde Balçık). Çalışmanın daha geniş bir görüş açısına sahip bir çeşidi Bükreş’teki Zambaccian Müzesi’nde bulunmaktadır. Karakterlerin bir kısmı da aynı döneme ait başka eserlerde de bulunabilir.